Yakup berichtet ein letztes Mal: Im Acheron kommt es zu einem Duell, dem der Angreifer Baal unterliegt und Molak mit 5 GP obsiegt. Er wird nicht mehr auf die Menschenebene herabsteigen können; Auf der Scherbenebene erobern die Truppen aus Mekehet ara die erste Provinz der Scherbe VII, die von ein paar Marodeuren aus Ysmuhan gehalten wurden; Neueldrien: Der Handel ist quasi eingeschlafen - lediglich Kalmar übergibt ein Schiff an Tilean, womit es sich die Durchfahrt ins östliche mare medium erkauft - Skandia gelingt es noch zwei Provinzen von Carmania zu erobern, bevor das restliche Land von einer Scherbe getroffen wurde und erobert noch eine von Ex-Balayandagar - Auch Hrothgar erobert eine Provinz von Ex-Balayandagar - Carmania hat eine Provinz bei seinem Neffen Fridtjoff Pekka bekommen, wo er im Nordmeer überwintern kann. Er wurde herzlich empfangen - Die Front Hellon/Ostmark ist eingefroren. Auf beiden Seiten stehen riesige Heere teils hinter unüberwindlichen Befestigungen - Tandar hatte erwogen noch einma, mit Cahir zu spielen, wie er es ausgedrückt hat. Aber er konnte die Flotte im mare medium nicht auffinden.